Brandfall ohne Personenschaden, Warzfelden

(Dietenhofen, Warzfelden) Mittwochabend gegen 21 Uhr stellte ein 67-jähriger Landwirt seinen Radlader vor seiner Scheune in Warzfelden ab. Ca. 45 Minuten später stellte er Flammenentwicklung aus dem Motorraum des Laders fest. Um ein Übergreifen der Flammen auf die Scheune zu verhindern, schleppte er den Radlader vom Gebäude weg in Richtung Straße. Von den herbeigerufenen ca. 20 Feuerwehrenleuten aus Dietenhofen und Warzfelden konnte den Brand schnell gelöscht werden. Der Schaden am Bagger beträgt rund 1000 Euro. Ein weitergehender Schaden entstand nicht.

Bauschutt in der Natur entsorgt

DIETENHOFEN – Zwischen 20. und 22. Februar hat ein noch unbekannter Badrenovierer den bei seinen Arbeiten angefallenen Bauschutt in Form von Gipskatonplatten, weißen und blauen Fliesen im Bereich des Fußweges „Höllgraben“ unterhalb des Silberbucks sowie an einem Feldweg zwischen Dietenhofen und Warzfelden auf Kosten der Allgemeinheit „entsorgt“. Die Menge umfasst einen Dreiviertel Kubikmeter. Sachdienliche Hinweise auf den Umweltsünder erbittet die Polizeiinspektion Heilsbronn unter Tel. 09872/97170.