Verkehrsunfall mit Personenschaden

Heilsbronn – Dienstagnachmittag gegen 14.30 Uhr befuhr ein 54-jähriger Radfahrer die Bahnhofstraße stadteinwärts. Auf Höhe der bevorrechtigten Caspar-Othmayr-Straße wollte er anhalten. Dabei bremste er sein Fahrrad zu stark ab und fiel über den Lenker nach vorne auf die Fahrbahn. Er verletzte sich bei dem Sturz schwer an beiden Armen. Auch der Gesichtsbereich wurde in Mitleidenschaft gezogen. Zwei Ersthelfer kümmerten sich sofort um den Verletzten. Er wurde vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht. Am Fahrrad entstand nur geringer Sachschaden.

Verkehrsunfall

Neuendettelsau – Am Samstag kam es gegen 16.55 Uhr im Ortsteil Reuth zu einem Verkehrsunfall. Ein 28-jähriger Spengler fuhr auf der Staatsstraße von Windsbach kommend in Richtung Heilsbronn. Eine 39-jährige Verwaltungsangestellte wollte die Staatsstraße in Reuth aus Richtung Watzendorf kommend überqueren und übersah den vorfahrtsberechtigten Pkw-Fahrer. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zu-sammenstoß. Während beide Pkw-Fahrer unverletzt blieben, wurden zwei 8- und 9-jährige Mädchen im Fahrzeug der Unfallverursacherin leicht verletzt. Sie wurden durch den Rettungsdienst behandelt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von 15000 Euro.